2017 KRISMAS THUCHAH
"MI LIAN" LEH "MI TÊ"
HC Lalramdina
(Chhiartu zawng zawngte kum 2017 Krismas chibai vek ule)
Mizo Kristiante hian Krismas hi kum 100 chuang kan lo hmang tawh a. Tûn hmaa kan hman dân leh tûn laia kan hman dân chu inperhsan tawh hle mahse, Krismas a nihna leh a hlutna erawh a danglam chuang lova, a hmangtu a zirin kan hmang țhain kan hmang țhalo mai niin a lang.
Kumin 2017 Krismas pawh kan lo chuang chhuak leh dawn ta reng mai. A mimal ang te, a kohhran ang te, chhûngkua leh thian zaho ang tein Lal pian champha lâwm tûrin kawng hrang hrangin kan inbuatsaih leh țan mêk a, kan inbuatsaih dân leh kan rilru sûkthlêk erawh a inang lo hlawm viau mai thei. Krismas hi kan hunpui ber a nih angin a naupang ber ațanga puitling thlengin min khawih danglam deuh vek a ni ber e. Hetianga Krismas atana kan inbuatsaih mup mup lai hian, mi dangte tana malsâwmna ni tûrin inbuatsaih tel ila a țha ang e.
Kumin Krismas thupui atan chuan, Lal Isuan, "Mi lian leh mi tê" a tih chungchâng hi ngaituah ho ta ila. Mi tête chunga țhat chhuah tûr kan nih ziate kan sawi dâwn a ni.
Lal Isuan, "Mi lian" a tih hi taksa, ruangâm lian leh hleitling tihna ni lovin, "Mi hausa" a sawina a ni a. "Mi tê" a tih pawh hi taksa ruangâm tê tihna ni lovin, "Mi rethei" a sawina zâwk a ni.
Lal Isuan, "Mi liante chunga in ti hi ka chunga ti in ni e," ti lova, "Mi tê ber chunga in ti hi ka chunga ti in ni e," a lo ti hi a va thlamuanthlâk êm! Mi liante chunga tih tûr ni sela chuan ti ve thei lo kan tam hle ang. Mi tê berte chunga tih erawh hi chu mi tête vêk pawhin kan ti ve thei si a.
Bible-a kan hmuh angin Pathian hi mi hausate lamah ai chuan mi retheite lamah a țang zâwk fo țhîn. A chhan chu mi hausa leh mi lianten mi tê leh mi retheite an tihduhdah țhin vâng a ni.
Lal Isuan, "Tupawh hêng mitê tak zînga pakhat hnênah hian, Zirtir a nih avânga tui vawt no khat chauh pawh pê apiang chuan, tih tak meuhvin ka hrilh a che u, an lâwmman chu an chân tawp lovang," (Matthaia 10:42) a ti a. Tui vawt no khat chu a nêp hle mai a, lâwmman pawh nei tham âwm lo tak a ni a, a lâwmman tûr pawh theihnghilh palh a awl dâwn tehlul nên, "An lâwmman chu an chân tawp lovang," Lal Isuan a ti a ni. "Tui vawt no khat lek lâwmman chu a nêp âwm mang e," kan ti a ni mai thei e. Mihringte ngaihdân leh Lalpa ngaihdân hi a danglam fo țhîn.
Pathianin misualte tân a fapa Isua Krista min pêk ni champhaphâk lo thleng tûrah hian mi rethei, riangvâi leh bawrhsâwmte tân eitûr, silhfên leh sum leh pai i dah hrang ve ang u. Amaherawhchu, mi retheite chunga țhat chhuah hi mi te fak hlawh duh vânga ti ni lovin, Lal Isua hming ngeia tih ni zâwk rawh se. "An lâwmman chu an hmu zo tawh" tih ni lovin, "Lal Isuan lâwmman a pêk tûr" chu ni ngei zâwk rawh se.
Mi tam tak chuan he hun hi holâm tak taka hmangin, nun kawng diklo zawh bul țan nân te, suahsual rawng bâwl nâna hmanga nawmchenna kûtpui emaw tia sum leh pai ui hlek lo leh țûl hlek lova khawhral nâna hmang te kan tam țhîn. Tam tak phei chuan he hun hi mahni nawmsip bâwlna um lutuk na avângin mahni nunna hial chân phah nan an hmang bawk țhîn a ni.
He hun hi holâm taka sum khawhral nâna hmang mai lovin, a piancham kan lawm Lal Isua tân hlân ila. Mi rethei, damlo mangang țanpui ngaite hmêlah hian Isua hmêl hmu țheuh ila, mi dangte țanpuina hun ataâna hmangin mi dangte tâna malsâwmna nih țheuh i tum ang u.
(Krismas leh Kum thar hlim taka hmang țheuh tûrin ka duhsakna sâng ber ka hlân a che u)
(NOTE - He thlalâk hi kum 1946-a Life Magazine in a pho chhuah a ni a. Fahrah naupang, Pheikhawk inkhing tâwk nei ngai lo Werfel-a chu Red Cross Society-in Krismas present atân Pheikhawk inkhing an pê a, a lâwm êm êm lai thlalâk a ni)
HLAWNCHHING
No comments:
Post a Comment